Les marqueurs de but et d'intention

locution suivies du subjonctif

marqueurs

exemple
  • pour que
  • je ferai tout pour que tu viennes.
  • afin que
  • Questionnez-le afin qu'il vous dise la vérité.
  • de peur que (ne)
  • de crainte que (ne)
  • je prends un parapluie de peur qu'il (ne) pleuve.
  • de façon (à ce) que
  • de manière (à ce) que
  • de sorte que
( ces expression suivies de l'indicatif expriment la conséquence.)
  • Il camouffle les ouvertures, de manière à ce qu'il fasse chaud dans la maison.

 

Expressions suivies de l'infinitif

marqueurs

exemple
  • pour (+ infinitif)
  • Il faut beaucoup travailler pour réussir.
  • afin de (+ infinitif)
  • Je bois du café afin de rester éveillé.
  • de manière à (+ infinitif)
  • de façon à (+ infinitif)
     
  • Je veux commencer tout de suite de manière à finir tôt.
  • en sorte de (+ infinitif)
  • Fais en sorte de terminer ton travail à temps.
  • de peur de (+ infinitif)

  • de crainte de (+ infinitif)

( = de façon à ne pas (+infinitif))

  • Je me dépêche de peur d'être en retard.
  • en vue de (+ infinitif)
  • Je travaille à ce projet en vue d'être promu à un meilleur poste.
  • dans l'intention de (+ infinitif)
  • dans le but de (+ infinitif)
  • dans la perspective de (+ infinitif)
  • dans le dessein de (+ infinitif)
  • à dessein de (+ infinitif)
  • Elle est venue dans l'intention de nous faire céder.
  • dans le souci de
  • Je repasse une seconde couche de peinture dans le souci de bien faire les choses.
  • histoire de (+ infinitif)
    (
    familier)
  • Je dis ça histoire de parler.
  • avec l'espoir de
  • avec l'idée de
  • avec l'arrière-pensée de
  • Il va à ce gala avec l'espoir d'y rencontrer des célébrités.

 

Expressions suivies d'un article + un nom

marqueurs

exemple
  • pour
  • Je ferais n'importe quoi pour un sourire de sa part.
  • dans l'intention de
  • dans le but de
  • dans l'espoir de
  • Il court dans le but d'une victoire.
  • en vue de
  • Il fait tout cela en vue d'une promotion.
  • dans un souci de
  • Il prend ses décisions dans un souci de justice.
  • dans la perspective de
  • Elle se prépare dans la perspective de meilleurs jours.
  • dans l'idée de
  • Il ne produit ses films que dans l'idée d'un succès.
  • de peur de

  • de crainte de

  • Elle revoit ses leçons plusieurs fois de peur d'une mauvaise note.

 

Go to Previous Document, Section, or Link Return to top of page View Document Go to Next Document, Section, or Link

© Henriette Gezundhajt, 2005